Les miracles du XXIe siècle
Par Alice, mercredi 6 septembre 2023 à 22:13 :: 2023
Je nomme et classe mes photos. Grâce aux coordonnées GPS des photos, j'essaie de retrouver les noms de lieux qui me manquent (le nom d'une place, d'une pâtisserie, etc). J'utilise traduction pour comprendre les plaques que j'ai photographiées justement pour cela. Puis je vérifie dans Wikipedia et ailleurs ce que je trouve.
It is royal fun.
Plaque dans les rues de Vilnius :
Traduction du lituanien au français par google translation (avec une transcription lituanienne aléatoire, évidemment : modifier une lettre peut modifier le sens significativement, c'est impressionnant).
Traduction du polonais au français
Evidemment, ça prend beaucoup de temps.
It is royal fun.
Plaque dans les rues de Vilnius :
Traduction du lituanien au français par google translation (avec une transcription lituanienne aléatoire, évidemment : modifier une lettre peut modifier le sens significativement, c'est impressionnant).
Traduction du polonais au français
Evidemment, ça prend beaucoup de temps.