Petit déjeuner parfait, buffet pour tous les goûts (français, anglais, allemand avec une grande variété de charcuterie, grec avec des légumes confits: quel est le petit déjeuner polonais dans tout cela?)

Nous sommes si enchantés de la beauté et de la tranquillité du lieu que nous décidons de rester une journée pour souffler — et travailler, mais bon, ça fait partie du besoin de se poser.
Il y a beaucoup d'enfants entre un à dix ans, je me rends compte soudain que nous n'en voyons habituellement que très peu. Ici la mode des baskets universelles et des tongs de vacances n'a pas encore conquis, les voyageurs portent de vraies chaussures et dans l'ensemble sont élégants. Je regrette presque de ne pas avoir emporté une paire de talons dans mes bagages.

Piscine, tour de l'étang, visite du musée dans l'une des dépendances. Mes compétences en polonais ne me permettent pas de comprendre comment a été réunie cette collection impressionnante qui mêle véhicules de l'est (Iseta, Syrena, moteur d'avion Wilga) et de l'ouest (plusieurs Rolls Royce des années 50 et même une Ford T).



Dans ce même musée se trouvent les décors d'une série polonaise très connue Świat według Kiepskich (cliquez sans crainte, c'est en anglais), sans que je parvienne à comprendre si cela a été tourné ici ou si les décors ont été récupérés pour conservation — et exposition.
Je vous mets une photo de la bibliothèque: Pascal et Descartes, rien que ça!



Après-midi : rapprochements bancaires du club de planeur et enregistrement des inscriptions pour la compétition qui commence le 18 juillet. Sur mon petit écran, je travaille beaucoup plus lentement que si j'étais à la maison; d'un autre côté, je sirote des limonades aux fruits de la passion.

Le soir je reprends des frites à la mayonnaise avec du champagne.